Ja sam menadžer u bistrou na donjem katu, pa tako i poznajem prave ljude.
Sono il direttore del ristorante qui sotto, quindi conosco le persone giuste.
Ako poznajem tvoga oca... a nažalost ga i poznajem, sedeæe tamo i èekaæe da te veže za kamen i baci u okean.
Se conosco tuo padre... e, purtroppo, lo conosco, lui sara' seduto li' dentro proprio ora aspettando solo di legarti ad una roccia e lanciarti nell'oceano.
Nikada nisam imao odnos sa njom, jedva da je i poznajem.
Non avevo una relazione con lei. A malapena la conoscevo.
A i poznajem te sedam godina.
E ricorda che ti conosco da più di sette anni.
Ja trebam da idem, najduže sam u svemiru i poznajem te stvari.
Sono nello spazio da tanto e conosco bene questa roba.
Pa, malo više i poznajem jedno od drugog.
Beh, mi e' piu' familiare il secondo che il primo.
Nedavno sam se vratio iz Francuske i poznajem prisno jako malo ljudi ovde na dvoru.
Sono ritornato di recente dalla Francia, e conosco... intimamente davvero poche persone all'interno della Corte.
Ja ne spavam sa ljudima koje jedva da i poznajem...
Io non faccio sesso con persone che conosco appena...
On se zove Karl, i poznajem ga još od èetvrtog razreda.
Si chiama Carl e lo conosco dalle superiori.
Koristio sam ga i poznajem oseæaj.
L'ho provata, e so come ci si sente.
Znam, jer sam ja tvoj mali brat i poznajem te savršeno dobro.
Cosa ne sai? Lo so perché sono tuo fratello minore... e ti conosco alla perfezione.
I poznajem ga samo zbog Adlerovog iskušenja.
Lo conosco a causa di tutta l'odissea Adler.
Ja, siromašni lutajuæi fratar lovim veštice godinama i poznajem Sotonin znak.
Come frate mendicante, ho dato la caccia alle streghe per anni e conosco bene il marchio di Satana.
Pa, ja sam jedina roðena ovdje... i poznajem ovaj okrug bolje od bilo koga.
Solo l'unica originaria di qui e conosco il posto meglio di voi due.
I poznajem ih i ne poznajem.
Non ne conosco nessuno, ma ce li ho.
Neæu ti dopustiti da se uvališ u poslednjem minutu i zaradiš zbog greške nekoga koga jedva i poznajem.
Non ti lascero' piombare qui all'ultimo minuto e approfittare dello sbaglio fatto da qualcuno che conosco a malapena.
I poznajem jednu osobu koja mi je pružila sve to, najboljeg tatu na svijetu:
E sono riuscita a conoscere la persona che mi ha dato tutto questo, il miglior padre nel mondo:
Pazite, ja poznajem Monea i poznajem sebe.
Senta... Conosco Monet e conosco la mia arte.
Poznajem njegove jake strane, poznajem njegov ponos, i poznajem svaki kutak njegove kuæe.
E conosco il mio nemico. Conosco la sua forza, conosco il suo orgoglio, e conosco la sua casa. Ogni angolo e ogni crepa.
Znam što osjeæaš prema Beverly i... poznajem te.
So cosa provi per Beverly e... ti conosco.
I poznajem ga bolje od svih.
E allo stesso tempo lo conosco meglio di chiunque altro.
Lovio sam te jako dugo, moj stari krokodilu, i poznajem te bolje od vecine.
Ti ho dato la caccia per tanto tempo, mio caro coccodrillo.
Poznajem zvuk ljudi koji vrište i miris mrtvih tela... I poznajem oseæaj droge u krvi.
Conosco il suono delle grida della gente e l'odore dei cadaveri... e conosco la sensazione della coca e della 'djamba', nel mio sangue.
Ali poznajem Sue. I poznajem tebe.
Ma conosco Sue... e conosco te.
Bio sam tlaèitelj i poznajem taj um.
Sono stato un tiranno... e so cosa si prova.
Veæ neko duže vrijeme samo tebe i poznajem.
Per molto tempo ho conosciuto solo te.
Radio je tada neka tri posla, jedva da ga i poznajem.
Al tempo faceva 3 lavori. Lo conoscevo appena.
Ja sam joj otac i poznajem je.
Sono suo padre e la conosco bene.
Nisam sigurna da te uopšte i poznajem.
Non sono sicura di conoscerti affatto.
0.94776082038879s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono il direttore del ristorante qui sotto, quindi conosco le persone giuste. 